ワシントンDCで一晩開催される女子ワールドカップ観戦パーティーへ

Jun 14, 2023

ジャマイカ代表キャプテンのアリソン・スワビーの高校時代のチームメイト。 チームのゴールキーパーの座を争うサッカー場で絆を育んだ幼なじみ。 そして、USWNT ジャージを着たソフトウェア コンサルタントは、ラップトップを開いてほぼ仕事中です。

これらは、このストーリーの過程で遭遇する人々のほんの一部です。 これは、女子サッカー、ファンダム、そして首都の深夜、そしてそれらが今年の FIFA 女子ワールドカップでどのように見事に衝突するかについての物語です。 ワシントンD.C.は6月下旬、同地域のバーの長時間営業を可能にする「2023年女子ワールドカップ緊急修正法」を可決した。 これは、地区とトーナメント開催国であるオーストラリアおよびニュージーランドとの間の約 15 時間の時差を埋める試みでした。 USWNTのグループステージの最初の2試合は東部時間午後9時だったが、3試合目は東部時間午前3時という過酷な時間だった。 うわぁ。

そのため、この地域のバー（バージニア州メリーランド州コロンビア特別区の俗称DMVとして知られる）がソーシャルメディアでUSWNTの早朝の試合の観戦パーティーを告知したとき、私は興味を持った。 見知らぬ人と一緒に試合を観戦するために真夜中に家を出る理由は何でしょうか? 誰か来てくれませんか？ そうですね...そうします。 しかし、インドで育ち、ヨーロッパのサッカーのファンだった私たちは、FC バルセロナのジャージを着てキルトに包まれながら、変な時間に試合を観戦する幼少期を過ごしました。 そして今、ワシントンDCで、それを知るつもりでした。

私がその夜のゲームプランを研究したのは、部分的にくしゃくしゃにしたティッシュのバーの名前の間に矢印を走り書きすることでした。

4試合。 4 つの停留所。 睡眠時間は4時間くらいでしょうか？

夜、さわやか。 気分は、目覚めていますが、まだ完全ではありません。 しかし、使命は単純です。バーにいるのは誰ですか、そしてなぜですか?

場所：トロバー。 時刻: 東部時間午前 1 時 42 分

主にヒスパニック系と黒人系のコミュニティであるコロンビアハイツ地区に位置するこのバーは、外観から見ると、静かで誰もいない早朝の通りとそれほど対照的ではありません。 しかし、お店に近づくにつれて、マーク・アンソニーとラ・インディアのかすかな歌声が大きくなっていきます。 そして、より大きな声で。 親指を掛け金に掛けてドアを勢いよく開けると、部屋がびっくりしてすぐに目が覚めてしまいます。

青と赤の照明に照らされたこの空間には、どこにでも常連客がいます。 撃ち合いをする人もいれば、複数のテレビの間に点在するテーブルの周りに集まる人もおり、バーカウンターでチェスのゲームを囲みながら集まっている人もいた。 はい、チェスです。 屋根付きのビリヤード台の上の隅で、間に合わせの朝食ブリトーカウンターが準備されています。 USWNTとポルトガルの午前3時のキックオフまで残り1時間以上になると、ジャージを着たファンがふらふらと会場に入り、ドリンクを飲み、室内にある5つのスクリーンのいずれかの近くに着席することが時折ある。

「私の顧客の多くはサッカーファンです」とオーナーのアルド・クルーズは言います。 「あるいは、正直に言って、夜更かしする理由が大好きな若者たちもいます。だから、それは良かったです。」

アンドリュー・ウィリアムズさん（32）はクルーズさんの常連の一人だ。 彼はとても常連なので、お気に入りのクラブであるニューカッスル・ユナイテッドを観るために、テレビのすぐ隣にあるバーの指定席に座っています。 それは、彼が 2009 年に映画「ゴール」を観て得た忠誠心です...待ってください...2009 年に映画「ゴール」を観たときです。しかし今夜、彼は数年前にサッカー イベントで出会ったローズ ラヴェルのためにここに来ました。 「私は3時（の試合）にはそこにいるつもりだ」とウィリアムズは言う。 「7時からの試合を期待している。なんとか起きていられるなら、試合には間に合うだろう。」

さらに多くの人が列を作り、午前7時の衝突に戻るつもりで私が玄関から出ようとしていると、星条旗をテーマにしたショートパンツと靴下を履いた男性が通り過ぎた。 彼は念のためもう一つのアメリカ国旗を握りしめている。

場所：アストロビアホール。 時刻: 東部時間午前 2 時 39 分

ゆっくりと始まります。

U

*2つのドラムビート*

S

*2つのドラムビート*

ああ！

そしてペースが上がります。 アメリカ合衆国！ アメリカ合衆国！

アメリカン・アウトローズ DC 支部の会長であるジェイク・ディディンスキーは、アストロ・ビア・ホールの 1 階の中央ステージに立ち、メガホンを手にチャントを先導する。 ゲームが画面上で正式に開始されると、安定したドラムビートが観客の喉のような叫び声を伴います。 今夜ここにいる人々の中には、10年以上断続的にメンバーであるジャスティン・フェルトマンのようなアメリカン・アウトローズの一員もいる。 友人たちに起きていて平日の試合のために起きるよう説得することもできず、フェルトマンは孤独にビールを飲みながら座って、彼が「神経質な自信」と呼ぶものをにじみ出させた。